帕特里夏·舒曼

　　尼克（雅各布·克德格恩 Jakob Cedergren 饰）很少回忆过去，因为那里存在着的只有痛苦和悲剧，然而，回忆却不放过尼克，它的一次次纠缠和卷土重来让尼克只能通过酗酒和健身才能保持心智的健全

　　第二次世界大战中的一次轰炸任务意外击中一所满是孩子的学校，几名哥本哈根居民的命运因此交织在了一起。本片改编自真人真事。

在本季里，主要讲述在靠近厄勒海峡大桥的丹麦人造小岛上发现一具女性尸体（ Margrethe Thormod）。