一名国土安全部官员光天化日之下被暗杀，洛杉矶警探马克·米查姆（詹森·阿克斯 Jensen Ackles 饰）因此被招募加入一个由各大执法机构卧底组成的秘密特别小组，展开了调查。但随着调查深入，这场谋杀背后隐藏着远比他们想象中更加险恶的阴谋。

　　一名国土安全部官员光天化日之下被暗杀，洛杉矶警探马克·米查姆（詹森·阿克斯 Jensen Ackles 饰）因此被招募加入一个由各大执法机构卧底组成的秘密特别小组，展开了调查。但随着调查深入，这场谋杀背后隐藏着远比他们想象中更加险恶的阴谋。

　　一年一度的国定杀戮日即将到来，与此同时，美国总统大选也到了如火如荼的阶段，一方是创立并推行国定杀戮日的NFFA的代言人艾德维奇•欧文斯，一方则是曾被这个可怕的杀戮夺走家人的女参议员查理·罗恩（伊丽莎白·米切尔 Elizabeth Mitchell 饰）。查理不惜一切代价要将国定杀戮日废止，因此成为了NFFA的眼中钉，对方策划在杀戮之夜夺走她的性命。刚强的查理坚持当晚待在家中，而她的安全主管里奥（弗兰克·格里罗 Frank Grillo 饰）则打起十二分的精神准备应对四面八方的对手。
　　由于内部出现奸细，里奥只能被迫带着罗恩逃离住所，在这一路上，他们得到一些支持者的救助，而对手也决不肯放过这个千载难逢的机会……

　　可儿（克里斯汀·斯图尔特 Kristen Stewart 饰）厌倦了日复一日的生活，周围一成不变的一切让她简直就快要发疯，于是，可儿做出了一个疯狂的决定，成为一名军人。就这样，穿上了迷彩服的可儿被分配到了专门关押恐怖分子的关塔那摩湾监狱，在那里，她遇见了名为阿里（佩曼·莫阿迪 Peyman Moaadi 饰）的穆斯林男子。
　　监狱里发生的种种事迹一再地刷新着可儿的三观，亦让可儿开始思考什么才是真正的公平的正义，与此同时，可儿和阿里之间的关系也产生了变化，一种奇妙的“友谊”成为了联系两人的纽带。然而，可儿终究只是过客，她万万没有想到的是，自己的离开竟然会让阿里丧失继续活下去的希望。

　　亚历克斯·帕蒂弗([关键第四号])、迈克·沃格尔(《穹顶之下》)将主演新片[收集](Collection，暂译)，卡司还包括雅克·考利蒙(《奇异镇》)、布瑞达·伍尔(《梅赛德斯先生》)、夏奇拉·巴雷拉(《南方女王》)。玛莉安娜·帕卡([好家伙])执导，Todd Friedman操刀剧本。故事讲述充斥着高风险债务的破旧世界中，一位悲痛的父亲试图摆脱自己过往的悲剧命运。该片将于下月在阿拉巴马州开拍。

　　凯尔（罗比·阿梅尔 Robbie Amell 饰）是一名海军陆战队队员，忠心耿耿的军犬麦克斯是他的搭档和战友，两人穿梭在枪林弹雨之间，经历过许多生死攸关的危急时刻，结下了深厚的友谊。最终，凯尔死在了战场上，心碎的麦克斯竟患上了战后创伤应激症，无法作战也不肯认新主人的麦克斯只能离开了军队。
　　凯尔的家人领养了麦克斯，凯尔的弟弟贾斯汀（乔什·维金斯 Josh Wiggins 饰）格外疼爱这是有故事的忠犬，在凯尔家人的温柔守护下，麦克斯的心理疾病渐渐康复，重新展现出了活力。就在一家人其乐融融之时，一位名为泰勒（卢克·克莱坦克 Luke Kleintank 饰）的男子出现在了麦克斯面前，声称自己是凯尔曾经的战友。

　　《Gentefied：上游梦》是由两位奇卡诺初代作家打造的一部每集半小时的剧情喜剧，改编自在 2017 年圣丹斯电影节上引起轰动的同名网络作品。这部精彩的双语剧集讲述了家庭、社区、同性恋情以及毁掉一切的错位，三个墨西哥裔美国表亲努力追求美国梦，即使这个梦威胁到他们最珍贵的东西：他们的邻居、移民祖父和祖传的墨西哥卷饼店。这部西班牙式英语的喜剧故事发生在快速发展的洛杉矶，讲述了一些重要的主题，比如身份、阶级，以及如何在为父母翻译网络流行语的同时兼顾好自己的网络声誉。但最重要的是，《Gentefied：上游梦》将一劳永逸地解决拉丁语的发音问题。

　　特瑞是一洛杉矶警官，在与犯罪分子斗争中，多次殉职；但都通过洛杉矶警局身体生命修复的新科技，一次又一次地成功复活，重回到街头去打击犯罪。

　　亚历克斯·帕蒂弗([关键第四号])、迈克·沃格尔(《穹顶之下》)将主演新片[收集](Collection，暂译)，卡司还包括雅克·考利蒙(《奇异镇》)、布瑞达·伍尔(《梅赛德斯先生》)、夏奇拉·巴雷拉(《南方女王》)。玛莉安娜·帕卡([好家伙])执导，Todd Friedman操刀剧本。故事讲述充斥着高风险债务的破旧世界中，一位悲痛的父亲试图摆脱自己过往的悲剧命运。该片将于下月在阿拉巴马州开拍。